ES / EN Una expresión muy personal de un malta de Islay: mantiene el toque aumado y salvaje pero le añade unas notas dulces y cremosas muy interesantes. Empieza en nariz con un ahumado dulzón pero salvaje, con un toque salado combinando con un poco de fudge. En boca comienza con un picante que desaparece rápidamente dejando en el fondo de la lengua el toque ahumado típico de la zona. Se mantiene un sabor rico y un tanto cremoso en boca, con matices salados y amaderados. Finaliza con una garganta suave pero una lengua fuerte, volviendo el picante y el ahumado después del dulzor y notas de vainilla. / A very personal expression of an Islay malt: it keeps the smokey and wild touch but adds some very interesting sweet and creamy notes. It starts on the nose with a sweet but wild smokiness, with a hint of saltiness combined with a bit of fudge. On the palate it begins with a spiciness that quickly disappears, leaving the smoky touch typical of the area at the bottom of the tongue. A rich and somewhat creamy flavor is maintained on the palate, with salty and woody nuances. It ends with a smooth throat but a strong tongue, returning the spiciness and smokiness after the sweetness and notes of vanilla.