Second passage in jappo whiskies after cousin Hakushu same aging. Light, fresh, perfect, balanced, pure whisky, but without any particular character. Even less unforgettable than Hakushu. On the nose, mainly vanilla biscuits, while on the palate, in addition to biscuits, butter and orange are added. Medium length cinnamon finish. The hideous plastice screw cap is unspeakable for a bottle of this price. Not my cup of tea. ___________________________________________________________________________ Secondo passaggio nei whisky jappo dopo il cugino Hakushu stesso invecchiamento. Whisky leggero, fresco, perfetto, equilibrato, puro, ma senza senza particolare carattere. Ancora meno indimenticabile dell’Hakushu. Al naso biscotti alla vaniglia in prevalenza, mentre al palato si aggiungono, oltre ai biscotti, burro ed arancia. Finale di media lunghezza alla cannella. Inqualificabile per una bottiglia di questo prezzo l’orrendo tappo a vite in plasticaccia. Not my cup of tea.